رازداری کی پالیسی
آخری تازہ کاری: نومبر 2026
آسان الفاظ میں خلاصہ
مختصراً
- ہم صرف وہی ذاتی ڈیٹا جمع کرتے ہیں جو آپ خود ہمیں دیں، مثلاً فارم بھیجتے وقت۔
- ہم آپ کا ڈیٹا کبھی فروخت نہیں کرتے۔
- ہم اسے صرف اتنی دیر رکھتے ہیں جتنی آپ کو جواب دینے اور اپنی قانونی ذمہ داریاں پوری کرنے کے لیے ضروری ہو۔
- آپ کسی بھی وقت ہم سے اپنا ڈیٹا دیکھنے، درست کرنے یا حذف کرنے کی درخواست کر سکتے ہیں۔
ڈیٹا کنٹرولر
سویڈن میں رجسٹرڈ کمپنی Swidi AB اس ویب سائٹ کے ذریعے جمع کیے جانے والے ذاتی ڈیٹا کی ڈیٹا کنٹرولر ہے۔ Swidi AB سویڈن میں تیار سفید پاؤچ ان منڈیوں کے تجارتی شراکت داروں کو برآمد اور تقسیم کرتی ہے جہاں ان کی فروخت قانونی ہو۔ رابطہ: hello@swidi.se
ہم کیا جمع کرتے ہیں
ہم وہی ڈیٹا جمع کرتے ہیں جو آپ خود ہمیں بھیجنے کا انتخاب کریں: آپ کا نام، ای میل ایڈریس اور پیغام، اور تجارتی فارم پر آپ کی کمپنی کا نام، ملک، کاروبار کی نوعیت اور، اگر آپ شامل کریں تو، آپ کا فون نمبر بھی۔ جب آپ ویب سائٹ دیکھتے ہیں تو ہمارا ہوسٹنگ فراہم کنندہ صفحات آپ تک پہنچانے اور ویب سائٹ کو غلط استعمال سے بچانے کے لیے آپ کا IP ایڈریس اور براؤزر کی قسم جیسا تکنیکی ڈیٹا پراسیس کرتا ہے۔ آپ کے ملک میں نکوٹین مصنوعات کی قانونی عمر دکھانے کے لیے ویب سائٹ ہمارے ہوسٹنگ فراہم کنندہ سے یہ بھی معلوم کرتی ہے کہ آپ کا IP ایڈریس کس ملک کا ہے؛ صرف ملک استعمال ہوتا ہے، وہ بھی آپ کے براؤزر ہی میں، اور اسے محفوظ نہیں کیا جاتا۔ ہم اس ڈیٹا سے آپ کی پروفائلنگ نہیں کرتے، اور ذاتی ڈیٹا کی خصوصی اقسام جمع نہیں کرتے۔
ہم اسے کیسے استعمال کرتے ہیں
آپ کے استفسار کا جواب دینے، آپ کے منگوائے ہوئے نمونے بھیجنے، تجارتی شراکت داروں کے ساتھ کاروباری تعلقات برقرار رکھنے، ویب سائٹ کو محفوظ رکھنے اور اپنی قانونی ذمہ داریاں پوری کرنے کے لیے۔
قانونی بنیاد
ہماری ڈیٹا پراسیسنگ کی بنیاد یہ ہے: (الف) فارم بھیجتے وقت آپ کی رضامندی، (ب) کاروبار چلانے اور استفسارات کا جواب دینے میں ہمارا جائز مفاد، اور (ج) قانونی ذمہ داریوں کی تعمیل۔
ڈیٹا کی شراکت
ہم آپ کا ذاتی ڈیٹا نہ فروخت کرتے ہیں اور نہ کرائے پر دیتے ہیں۔ ہم اسے صرف ان کے ساتھ شیئر کرتے ہیں: وہ سروس فراہم کنندگان جو یہ ویب سائٹ چلاتے ہیں اور فارم کے پیغامات ہمارے ان باکس تک پہنچاتے ہیں (ہوسٹنگ اور سیکیورٹی کے لیے Cloudflare، ای میل کی ترسیل کے لیے Resend، اور ہمارا ای میل فراہم کنندہ)، ڈیٹا پراسیسنگ کے معاہدوں کے تحت؛ آپ کی منڈی کا مجاز شراکت دار، جب آپ کے استفسار کا جواب دینے کے لیے یہ ضروری ہو؛ اور سرکاری ادارے، جہاں قانون اس کا تقاضا کرے۔
ڈیٹا رکھنے کی مدت
فارم کے پیغامات ویب سائٹ پر محفوظ نہیں ہوتے؛ وہ ہمارے ان باکس تک پہنچائے جاتے ہیں، اور ہمارا ای میل ترسیل فراہم کنندہ بھیجے گئے پیغامات کا ایک مختصر تکنیکی ریکارڈ رکھتا ہے۔ صارفین کے استفسارات آخری رابطے کے بعد 24 ماہ تک رکھے جاتے ہیں۔ تجارتی استفسارات کاروباری تعلق کے قائم رہنے تک، اور اس کے بعد حساب کتاب کے مقاصد کے لیے مزید 7 سال تک رکھے جاتے ہیں۔
آپ کے حقوق
آپ اپنے ذاتی ڈیٹا تک رسائی، اس کی درستی یا حذف، پراسیسنگ پر پابندی یا ڈیٹا کی منتقلی کی درخواست کر سکتے ہیں، اور ہمارے جائز مفاد کی بنیاد پر ہونے والی پراسیسنگ پر اعتراض کر سکتے ہیں۔ hello@swidi.se پر اتنی معلومات کے ساتھ لکھیں کہ ہم آپ کا ریکارڈ تلاش کر سکیں؛ ہم ایک ماہ کے اندر جواب دیتے ہیں۔ اگر آپ اپنے ڈیٹا کے ساتھ ہمارے برتاؤ سے مطمئن نہیں تو آپ سویڈن کی اتھارٹی برائے تحفظِ رازداری (IMY) سے، یا جہاں آپ رہتے ہیں وہاں کی ڈیٹا تحفظ اتھارٹی سے شکایت کر سکتے ہیں۔
بین الاقوامی منتقلی
Swidi AB سویڈن میں قائم ہے اور ہماری کوشش ہوتی ہے کہ ذاتی ڈیٹا یورپی یونین اور یورپی اقتصادی علاقے (EU/EEA) کے اندر ہی پراسیس ہو۔ ہمارے بعض سروس فراہم کنندگان ایسے گروپس کا حصہ ہیں جو امریکہ میں قائم ہیں، اور کوئی استفسار یورپی یونین سے باہر کسی مجاز شراکت دار کو، مثلاً عراق میں، بھیجا جا سکتا ہے۔ جب ڈیٹا EU/EEA سے باہر جاتا ہے تو ہم یورپی کمیشن کی معیاری معاہداتی شقوں یا یورپی یونین کے جنرل ڈیٹا پروٹیکشن ریگولیشن (GDPR) کے تحت تسلیم شدہ کسی اور حفاظتی انتظام پر انحصار کرتے ہیں۔
بچے
یہ ویب سائٹ نکوٹین مصنوعات کی قانونی عمر (آپ کے ملک میں 18 سال) سے کم عمر کسی بھی شخص کے لیے نہیں ہے۔ ہم جان بوجھ کر نابالغوں کا ذاتی ڈیٹا جمع نہیں کرتے۔
اس دستاویز کے بارے میں سوالات؟ hello@swidi.se پر لکھیں۔
