Politika privatnosti

Poslednja izmena: oktobar 2026.

Sažetak jednostavnim jezikom

Ukratko

  • Prikupljamo samo podatke o ličnosti koje nam sami date, na primer kada pošaljete formular.
  • Vaše podatke nikada ne prodajemo.
  • Čuvamo ih samo onoliko koliko je potrebno da vam odgovorimo i ispunimo zakonske obaveze.
  • U svakom trenutku možete tražiti da vidite, ispravite ili obrišete svoje podatke.
  1. Rukovalac

    Swidi AB, kompanija registrovana u Švedskoj, rukovalac je podacima o ličnosti prikupljenim putem ovog sajta. Swidi AB izvozi i distribuira bele kesice švedske proizvodnje na odabrana tržišta Evrope i Bliskog istoka. Kontakt: hello@swidi.se.

  2. Koje podatke prikupljamo

    Prikupljamo podatke koje odlučite da nam pošaljete: ime, adresu e-pošte i poruku, a u formularu za poslovne upite i naziv preduzeća, zemlju, vrstu delatnosti i, ako ga unesete, broj telefona. Kada posetite sajt, naš pružalac usluge hostinga obrađuje tehničke podatke, kao što su IP adresa i vrsta pregledača, kako bi isporučio stranice i zaštitio sajt od zloupotrebe. Te podatke ne koristimo za profilisanje i ne prikupljamo posebne vrste podataka o ličnosti.

  3. Kako ih koristimo

    Da bismo odgovorili na vaš upit, poslali uzorke koje ste zatražili, održavali poslovne odnose sa poslovnim partnerima, čuvali bezbednost sajta i ispunili zakonske obaveze.

  4. Pravni osnov

    Obrada se zasniva na (a) vašem pristanku kada pošaljete formular, (b) našem legitimnom interesu da obavljamo delatnost i odgovaramo na upite i (c) ispunjavanju zakonskih obaveza.

  5. Deljenje podataka

    Vaše podatke o ličnosti ne prodajemo i ne iznajmljujemo. Delimo ih samo sa: pružaocima usluga koji održavaju ovaj sajt i dostavljaju poruke iz formulara u naše prijemno sanduče (Cloudflare za hosting i bezbednost, Resend za dostavu e-pošte i naš pružalac usluge e-pošte), na osnovu ugovora o obradi podataka; ovlašćenim partnerom na vašem tržištu, kada je to potrebno da bismo odgovorili na vaš upit; i nadležnim organima kada to zakon zahteva.

  6. Čuvanje podataka

    Poruke iz formulara ne čuvaju se na sajtu; dostavljaju se u naše prijemno sanduče, a naš pružalac usluge dostave e-pošte vodi kratak tehnički dnevnik poslatih poruka. Upite potrošača čuvamo 24 meseca od poslednjeg kontakta. Poslovne upite čuvamo dok traje poslovni odnos i još 7 godina zbog računovodstvenih obaveza.

  7. Vaša prava

    Možete zatražiti pristup svojim podacima o ličnosti, njihovu ispravku, brisanje, ograničenje obrade ili prenosivost, a možete podneti i prigovor na obradu koja se zasniva na našem legitimnom interesu. Pišite na hello@swidi.se i navedite dovoljno podataka da bismo pronašli vašu evidenciju; odgovaramo u roku od mesec dana. Ako niste zadovoljni načinom na koji postupamo sa vašim podacima, možete podneti pritužbu švedskom Organu za zaštitu privatnosti, Integritetsskyddsmyndigheten (IMY), ili organu za zaštitu podataka o ličnosti u zemlji u kojoj živite.

  8. Prenos podataka u druge zemlje

    Swidi AB ima sedište u Švedskoj i nastojimo da podatke o ličnosti obrađujemo unutar EU/EEP. Neki od naših pružalaca usluga pripadaju grupama sa sedištem u Sjedinjenim Američkim Državama, a upit može biti prosleđen ovlašćenom partneru van EU, na primer u Iraku. Kada podaci napuštaju EU/EEP, oslanjamo se na standardne ugovorne klauzule Evropske komisije ili na drugu meru zaštite priznatu Opštom uredbom o zaštiti podataka (GDPR).

  9. Deca

    Ovaj sajt nije namenjen osobama mlađim od 18 godina. Svesno ne prikupljamo podatke o ličnosti maloletnih lica.

Imate pitanja o ovom dokumentu? Pišite na hello@swidi.se.