PRAVNO
Politika zasebnosti
ZADNJA POSODOBITEV · maj 2026
POVZETEK V PREPROSTEM JEZIKU
Kratka različica
- Osebne podatke zbiramo samo, ko nam jih posredujete sami, na primer prek kontaktnega obrazca.
- Vaših podatkov nikoli ne prodajamo.
- Hranimo jih toliko časa, kolikor je potrebno za odgovor na vaše povpraševanje in izpolnjevanje naših zakonskih obveznosti.
- Kadar koli lahko zahtevate izbris svojih podatkov.
01
Upravljavec podatkov
Swidi AB je upravljavec osebnih podatkov, zbranih prek te spletne strani. Swidi AB je izvozno in distribucijsko podjetje za švedske bele nikotinske vrečke na izbranih evropskih in bližnjevzhodnih trgih. Kontakt: hello@swidi.se.
02
Kaj zbiramo
Zbiramo le podatke, ki nam jih posredujete prostovoljno: ime, e-poštni naslov, telefonsko številko, ime podjetja (za poslovna povpraševanja) in vsebino vašega sporočila. Ne zbiramo posebnih vrst osebnih podatkov.
03
Kako jih uporabljamo
Za odgovor na vaše povpraševanje, dostavo zahtevanih vzorcev, vzdrževanje poslovnih odnosov s poslovnimi partnerji in izpolnjevanje zakonskih obveznosti.
04
Pravna podlaga
Naša obdelava temelji na (a) vaši privolitvi ob oddaji obrazca, (b) našem zakonitem interesu za vodenje poslovanja in odgovarjanje na povpraševanja ter (c) izpolnjevanju zakonskih obveznosti.
05
Deljenje podatkov
Vaših osebnih podatkov ne prodajamo ali oddajamo v najem. Delimo jih le z našim distribucijskim partnerjem v Iraku (kadar je to relevantno za vaše povpraševanje), ponudniki storitev pod pisno obveznostjo zaupnosti in organi, kadar to zahteva zakon.
06
Hramba podatkov
Povpraševanja potrošnikov hranimo 24 mesecev po zadnji interakciji. Poslovna povpraševanja hranimo za čas trajanja poslovnega razmerja, dodatno pa še 7 let za namene računovodstva.
07
Vaše pravice
Kadar koli lahko zahtevate dostop do svojih osebnih podatkov, njihov popravek, izbris, omejitev obdelave ali prenosljivost podatkov. Pišite nam na hello@swidi.se in priložite dovolj informacij, da lahko identificiramo vaše podatke. Na zahteve v zvezi s podatki odgovorimo v tridesetih dneh. Če prebivate zunaj Iraka in vaša pristojnost v skladu s svojo zakonodajo o varstvu podatkov zagotavlja dodatne pravice ali pritožbene mehanizme, te pravice veljajo poleg naših.
08
Mednarodni prenosi podatkov
Nekateri osebni podatki se lahko prenašajo med Irakom, Švedsko (v povezavi z našim švedskim proizvodnim partnerstvom) in Evropsko unijo (kjer imajo sedež nekateri naši ponudniki storitev). Pri čezmejnem prenosu podatkov uporabljamo pogodbena zaščitna jamstva, skladna z mednarodno najboljšo prakso na področju varstva podatkov.
09
Otroci
Ta stran ni namenjena uporabnikom, mlajšim od 18 let. Zavestno ne zbiramo osebnih podatkov mladoletnikov.
Vprašanja o tem dokumentu? Pišite nam na hello@swidi.se.