کیسەکانچۆن دروست دەکرێن.

ئەو کیسە نیکۆتینییانەی ⁦Swidi⁩ هەناردەیان دەکات لە سوید لە کارگەی ⁦Kurbits Snus AB⁩ دروست دەکرێن، لە سێلیولۆزی ڕووەکی، نیکۆتین، و پێکهاتەی تام و ماددەی جێگیرکەری پلەی خۆراکی. ⁦Swidi AB⁩ بەپێی ڕێککەوتنێکی بازرگانی لەگەڵ ⁦Kurbits⁩ دابەشیان دەکات؛ ⁦Swidi⁩ هیچ بەرهەمێک دروست ناکات و خاوەنی براندەکانیش نییە. ئەو بەڵگەنامانەی لە خوارەوە باس کراون تایبەتن بەم بەرهەمە نیکۆتینییانە.

  • پۆلێنکراو بەپێی ⁦CLP⁩
  • ⁦UFI⁩ بۆ هەر فۆرمولەیەک
  • پەڕەی زانیاریی سەلامەتی
  • ئاگادارکردنەوەی ⁦PCN⁩ لە ⁦16⁩ وڵات

زنجیرەکە

پێنج هەنگاوی بەرهەمهێنان،کە هەموویان لە سوید ئەنجام دەدرێن.

هەموو قوتوویەکی کیسەی نیکۆتین کە هەناردەی دەکەین هەمان ڕێڕەوی بەرهەمهێنان لە کارگەی ⁦Kurbits⁩ لە سوید دەبڕێت، لە وەرگرتنی ماددەی خاوەوە تا ڕێگەپێدان بە هەناردە. بەڵگەنامەکانی پابەندبوون لەگەڵ هەر بەرهەمێکدان و لەسەر داوا بۆ هاوبەشانی بازرگانی و دەزگا چاودێرەکان بەردەستن.

  1. هەنگاوی 01

    دابینکردنی ماددەی خاو.

    ماددە خاوەکان لە دابینکەرانی یەکێتیی ئەورووپا وەردەگیرێن: ڕیشاڵی سێلیولۆزی ڕووەکی بۆ جەستەی کیسەکە، نیکۆتین (⁦CAS 54-11-5⁩، تۆمارکراو لە ⁦REACH⁩)، پێکهاتەی تامی پلەی خۆراکی، شیرینکەرەوە و جێگیرکەری ⁦pH.⁩

  2. هەنگاوی 02

    فۆرمولەی کیسە.

    تێکەڵەی سێلیولۆز بە تێکەڵە چالاکەکە پڕ دەکرێت و دەکرێتە کیسەی باریک و تەواو سپی. بڕی نیکۆتین بۆ هەر فۆرمولەیەک بەپێی بەرهەمەکە لەسەر ⁦12⁩، ⁦16⁩ یان ⁦20⁩ میلیگرام/گرام دیاری دەکرێت، و هەر فۆرمولەیەک کۆدێکی ⁦UFI⁩ تایبەت بە خۆی هەیە.

  3. هەنگاوی 03

    پڕکردن و داخستنی قوتوو.

    ⁦20⁩ کیسەی باریک لە هەر قوتوویەکدا. قوتوویەکی ⁦Avant 13⁩ گرامە و هەر کیسەیەکی ⁦0.65⁩ گرام؛ قوتوویەکی ⁦ViD 12⁩ گرامە و هەر کیسەیەکی ⁦0.60⁩ گرام. قوتووەکان دادەخرێن و کۆدی وەجبە و بەرهەمهێنانیان لەسەر دەنووسرێت.

  4. هەنگاوی 04

    پۆلێنکردن و بەڵگەنامە.

    هەر بەرهەمێکی نیکۆتینی بەپێی ⁦CLP⁩ (ڕێسای (⁦EC⁩) ژمارە ⁦1272/2008⁩) وەک ⁦Acute Tox. 4⁩ پۆلێن کراوە، بە ڕستەی مەترسیی ⁦H302⁩ «ئەگەر قووت بدرێت زیانبەخشە» و وشەی ئاگادارکەرەوەی «ئاگاداری». بۆ هەر بەرهەمێک پەڕەی زانیاریی سەلامەتی ئامادە و نوێ دەکرێتەوە، و ئاگادارکردنەوەی ⁦PCN⁩ بەپێی پاشکۆی هەشتەمی ڕێسای ⁦CLP⁩ لە ⁦16⁩ وڵاتی ئەورووپی پێشکەش کراوە.

  5. هەنگاوی 05

    هەناردە بۆ هاوبەشە بازرگانییە ڕێگەپێدراوەکان.

    ⁦Swidi AB⁩ ئەو وەجبانەی بۆ هەناردە پەسەند کراون بۆ هاوبەشە ڕێگەپێدراوەکانی کۆفرۆشی، تاکفرۆشی، ئۆنلاین و گەیاندن بۆ ماڵەوە هەناردە دەکات. دابینکردن بەندە بە یاسا و ڕێساکانی ناوخۆ و ڕێککەوتنی ناوچەی فرۆشتن.

پابەندبوون

ئەو بەڵگەنامانەی لە پشت هەر بەرهەمێکەوەن.

ئەمانە ئەو ئامرازە یاساییە پشتڕاستکراوانەن کە لەگەڵ ئەو بەرهەمانەدان کە دابەشیان دەکەین. هاوبەشانی بازرگانی و دەزگا چاودێرەکان دەتوانن داوای بەڵگەنامە بنەڕەتییەکان لە ⁦Swidi AB⁩ بکەن.

CLPپۆلێنکردن بەپێی ⁦CLP⁩
ڕێسای (⁦EC⁩) ژمارە ⁦1272/2008. Acute Tox. 4⁩، ⁦H302⁩ «ئەگەر قووت بدرێت زیانبەخشە». وشەی ئاگادارکەرەوە: «ئاگاداری».
REACHنیکۆتینی تۆمارکراو لە ⁦REACH⁩
نیکۆتین، ⁦CAS 54-11-5⁩، بە ڕێژەی ⁦1.35⁩ تا ⁦1.65%⁩ لە تێکەڵەکەدا.
UFIکۆدەکانی ⁦UFI⁩
بۆ هەر فۆرمولەیەک ناسێنەرێکی تاقانەی فۆرمولە (⁦UFI⁩) دەردەکرێت.
PCNئاگادارکردنەوەکانی ⁦PCN⁩
بەپێی پاشکۆی هەشتەمی ڕێسای ⁦CLP⁩ لە ⁦16⁩ وڵات پێشکەش کراون، لەوانە سوید، ئەڵمانیا، ئیتاڵیا، ئیسپانیا، هۆڵەندا و نەرویج.
SDSپەڕەکانی زانیاریی سەلامەتی
بۆ هەر بەرهەمێک ئامادە و نوێ دەکرێتەوە (وەشانی ⁦1.0⁩، کارپێکراو لە ⁦6⁩ی کانوونی یەکەمی ⁦2023⁩) و لەسەر داوا دەدرێت.

بەدواداچوون

لە ماددەی خاوەوەتا قوتووی ئامادە.

هەموو قوتوویەک کۆدی وەجبە و بەرواری بەرهەمهێنانی لەسەرە. ئەم ناسێنەرانە بە تۆمارەکانی بەرهەمهێنان لای ⁦Kurbits Snus AB⁩ و بەو بارە هەناردەیەی ⁦Swidi AB⁩ تۆماری کردووە دەبەسترێنەوە. ئەگەر هاوبەشێکی بازرگانی یان دەزگایەکی چاودێر پێویستی بە پشتڕاستکردنەوەی قوتوویەکی دیاریکراو بێت، لە ڕێگەی ئەم تۆمارانەوە بەدواداچوونی بۆ دەکرێت.

  1. 1ماددەی خاو
  2. 2بەرهەمهێنان
  3. 3بەڵگەنامە
  4. 4هەناردە
  5. 5فرۆشیار

هەموو قوتوویەک لە سوید دروست دەکرێتو لە ماددەی خاوەوەتا سەر ڕەفی فرۆشگا بەڵگەدار دەکرێت.